-
1 орган исполнительной власти
президент; глава исполнительной власти — Chief Executive
Русско-английский большой базовый словарь > орган исполнительной власти
-
2 исполнительный
президент; глава исполнительной власти — Chief Executive
Русско-английский новый политехнический словарь > исполнительный
-
3 исполнительный
президент; глава исполнительной власти — Chief Executive
Русско-английский словарь по информационным технологиям > исполнительный
-
4 исполнительный
президент; глава исполнительной власти — Chief Executive
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исполнительный
-
5 комиссия
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
-
6 исполнительный орган
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исполнительный орган
-
7 комиссия
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
-
8 исполнительная власть
орган власти, выдающий преступника — extraditing authority
президент; глава исполнительной власти — Chief Executive
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исполнительная власть
-
9 распорядительный орган
нормотворческий, правотворческий орган — rule-making body
высший орган; вышестоящая организация — superior body
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распорядительный орган
-
10 глава исполнительной власти
президент; глава исполнительной власти — Chief Executive
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > глава исполнительной власти
-
11 арбитражная комиссия
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
Русско-английский большой базовый словарь > арбитражная комиссия
-
12 контрольная комиссия
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
Русско-английский большой базовый словарь > контрольная комиссия
-
13 аттестационная комиссия
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > аттестационная комиссия
-
14 врачебно-трудовая комиссия
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > врачебно-трудовая комиссия
-
15 котировальная комиссия
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > котировальная комиссия
-
16 счетная комиссия
пленум комиссии, комиссия в полном составе — full commission
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > счетная комиссия
-
17 комиссия органа исполнительной власти
Law: executive commission (президента; губернатора штата), executive committeeУниверсальный русско-английский словарь > комиссия органа исполнительной власти
-
18 виконавчий комітет
Українсько-англійський юридичний словник > виконавчий комітет
-
19 комісія глави
-
20 comisión
f.1 commission, committee, delegacy, delegation.2 commission, royalty, mark-up, markup.3 commission, assignment, mandate, mission.4 committing, perpetration.* * *1 (retribución) commission2 (comité) committee3 (encargo) assignment, commission4 DERECHO perpetration, committing\a comisión / con comisión on a commission basiscobrar una comisión por algo to get a commission on somethingcomisión bancaria service charge, bank commissioncomisión permanente standing committee* * *noun f.1) commission2) committee* * *SF1) (=encargo) assignment, task, commission frm; (=misión) mission, assignment2) (Pol) commission; (=junta) committeecomisión investigadora — investigating committee, board of enquiry, board of inquiry (EEUU)
3) (Econ) board4) (Com) (=pago) commission5) (=ejecución) commission; [de ultraje] perpetration6)comisión de servicio(s) — (=destino provisional) secondment, temporary transfer; (=permiso de ausencia) leave of absence
* * *1) (delegación, organismo) committee2) (Com) commissioncobra un 20% de comisión — she gets 20% commission
3) ( misión) assignment* * *= commission, panel, board, commission.Ex. Amongst these are numbered: some specific legal and governmental works, such as laws, decrees, treaties; works that record the collective thought of a body, for example, reports of commissions and committees; and various cartographic materials.Ex. The books were chosen by panels of children.Ex. The librarian is also a member of the board of Education Studies and Humanities, indeed the university librarian served as Dean of the School for a period of three years.Ex. Increased hotel reservations helps to bolster travel agents' bottom lines as airline fare wars have meant lower commissions.----* adscripción en comisión de servicios = secondment.* cobrar comisión = charge + commission.* comisión bancaria = bank charge, bank commission, bank fee.* comisión de biblioteca = library board, library committee.* comisión de evaluación = review panel, review board.* comisión de investigación = commission of enquiry, investigating committee, investigation committee.* Comisión de las Comunidades Europeas (CEC) = Commission of the European Communities (CEC).* comisión de supervisión = review board.* comisión especial = ad hoc committee.* Comisión Europea, la = European Commission, the.* Comisión Europea para la Preservación y el Acceso (ECPA) = European Commission on Preservation and Access (ECPA).* Comisión Federal de Comercio = Federal Trade Commission.* comisión investigadora = fact-finding mission, commission of enquiry, investigating committee, investigation committee.* comisión permanente = standing commission.* conceder comisión de servicios = second.* en comisión de servicios = seconded.* informe de una comisión = committee paper.* miembro de una comisión = commissioner.* * *1) (delegación, organismo) committee2) (Com) commissioncobra un 20% de comisión — she gets 20% commission
3) ( misión) assignment* * *= commission, panel, board, commission.Ex: Amongst these are numbered: some specific legal and governmental works, such as laws, decrees, treaties; works that record the collective thought of a body, for example, reports of commissions and committees; and various cartographic materials.
Ex: The books were chosen by panels of children.Ex: The librarian is also a member of the board of Education Studies and Humanities, indeed the university librarian served as Dean of the School for a period of three years.Ex: Increased hotel reservations helps to bolster travel agents' bottom lines as airline fare wars have meant lower commissions.* adscripción en comisión de servicios = secondment.* cobrar comisión = charge + commission.* comisión bancaria = bank charge, bank commission, bank fee.* comisión de biblioteca = library board, library committee.* comisión de evaluación = review panel, review board.* comisión de investigación = commission of enquiry, investigating committee, investigation committee.* Comisión de las Comunidades Europeas (CEC) = Commission of the European Communities (CEC).* comisión de supervisión = review board.* comisión especial = ad hoc committee.* Comisión Europea, la = European Commission, the.* Comisión Europea para la Preservación y el Acceso (ECPA) = European Commission on Preservation and Access (ECPA).* Comisión Federal de Comercio = Federal Trade Commission.* comisión investigadora = fact-finding mission, commission of enquiry, investigating committee, investigation committee.* comisión permanente = standing commission.* conceder comisión de servicios = second.* en comisión de servicios = seconded.* informe de una comisión = committee paper.* miembro de una comisión = commissioner.* * *A (delegación, organismo) committeecomisión gubernamental government commissionCompuestos:regulatory commissioncommission on human rights, human rights commissioninvestigating o investigation committee, commission of inquiryEuropean Commissioncongressional committeeparliamentary committeeappointments committeebudgetary commission o committeereview committeesecondmentsecurities commissionEuropean Commissionjoint committeenegotiating committeeorganizing committeestanding committeeB ( Com) commissiontrabajar a comisión to work on a commission basiscobra un 20% de comisión sobre las ventas she gets 20% commission on her salesmercancía en comisión goods on commissionC (misión) assignmenten comisión on assignmentCompuestos:( Esp) secondmentla destinaron al instituto en comisión de servicio(s) she was seconded to the institute( Der) request* * *
comisión sustantivo femenino
b) (Com) commission;
comisión sustantivo femenino
1 Com (de un comerciante) commission: trabaja a comisión, he works on a commission basis
2 (comité) committee
' comisión' also found in these entries:
Spanish:
CNMV
- estatuir
- arzobispal
- CE
- componente
- constituir
- crear
- ejecutivo
- investigación
- junta
English:
charge
- commission
- committee
- form
- FTC
- mission
- panel
- service charge
- watchdog committee
- ad hoc
- aid
- commissioner
- co-opt
- discretion
- European
- executive
- on
- under-
* * *comisión nf1. [delegación] committee, commission;UE comisión de control monitoring committee;comisión disciplinaria disciplinary committee;comisión ejecutiva executive committee;comisión de investigación committee of inquiry;comisión investigadora committee of inquiry;comisión mixta joint committee;Comisiones Obreras = Spanish left-wing trade union;comisión parlamentaria parliamentary committee;comisión permanente standing committee;comisión rogatoria rogatory commission2. Com commission;(trabajar) a comisión (to work) on a commission basis;comisión bancaria bank charges; Econ comisión fija flat fee;comisión de gestión administration fee3. [de un delito] perpetration4. [encargo] assignmentcomisión de servicio(s):trabajó dos años de profesora, en comisión de servicio(s) she was seconded to the institute for two years* * *f1 committee; de gobierno commission;comisión parlamentaria parliamentary committee2 ( recompensa) commission;trabajar a comisión work on commission* * *1) : commission, committing2) : committee3) : percentage, commissioncomisión sobre las ventas: sales commission* * *comisión n1. (dinero) commission2. (comité) committee
См. также в других словарях:
Congressional-Executive Commission on China — The Congressional Executive Commission on China (CECC) is an independent agency of the U.S. government which monitors human rights and rule of law developments in the People s Republic of China. It was created in October 2001 under Title III of H … Wikipedia
French Executive Commission (1848) — The Executive Commission of the French Republic was a short lived body and jointly head of state of France during the Second Republic. All members were equal and served together as co heads of state.Infobox Prime Minister country = France| order … Wikipedia
Philippine Executive Commission — The Philippine Executive Commission or PEC was established on January of 1942 with Jorge B. Vargas as its first Chairman. The PEC was created as the temporary care taker government of the Greater Manila area and eventually of the whole… … Wikipedia
commission — [ kɔmisjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; mot du Nord; lat. commissio, de committere → commettre I ♦ Didact. Charge, mandat. ⇒ attribution, délégation, mission. Donner une commission à qqn. Charger qqn d une commission. Exécuter, remplir une commission. 1 ♦… … Encyclopédie Universelle
Executive Yuan — Infobox Government agency agency name = Executive Yuan nativename = nativename a = nativename r = logo = logo width = logo caption = seal width = seal caption = formed = 1948 preceding1 = preceding2 = dissolved = superseding = jurisdiction =… … Wikipedia
commission — (ko mi sion ; en poésie, de quatre syllabes) s. f. 1° Action de commettre, de préposer ; charge qu on donne à quelqu un de faire une chose. Il a reçu commission d aller en tel lieu. Je me suis très mal acquitté de ma commission. • N as tu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Commission Exécutive (1848) — Gouvernements de la France Précédent : Gouvernement provisoire de 1848 24 février 1848 9 mai 1848 … Wikipédia en Français
Commission executive (1848) — Commission exécutive (1848) Gouvernements de la France Précédent : Gouvernement provisoire de 1848 24 février 1848 9 mai 1848 … Wikipédia en Français
Commission exécutive (1848) — Régime Deuxième République Président de la Commission exécutive François Arago Début 9 mai 1848 Fin 28 juin 1848 Durée … Wikipédia en Français
Commission on Information and Communications Technology (Philippines) — Commission on Information and Communications Technology Komisyon sa Teknolohiyang Pang impormasyon at Pangkomunikasyon Agency overview Formed January 12, 2004 Preceding agency Information Technology and El … Wikipedia
Commission on Elections (Philippines) — Commission on Elections Komisyon ng Halalan Established: August 22, 1940 Chairman: Atty. Sixto Brillantes Website … Wikipedia
